Salı, Haziran 18, 2024

Ukraynaca’da en çok kullanılan 100 fiil ve Türkçe anlamları

Share

- Reklam -

Üç Doğu Slav dilinden biri olan Ukraynaca’da en çok kullanılan 100 fiilin hangileri olduğunu biliyor musunuz? Bu linguistik makale Ukraynaca’ya ve bu dilde en çok kullanılan 100 fiile odaklanıyor.

Ukraynaca (yerli adı: украї́нська мо́ва, romanlaştırılmış: ukrainska mova, IPA: [ʊkrɐˈjinʲsʲkɐ ˈmɔwɐ]), daha önce Rutenyaca olarak da bilinir, Hint-Avrupa dil ailesinin bir Doğu Slav dilidir. Ukraynaca Baltık-Slav şubesinin bir parçasıdır. Ukraynalıların ana dili ve Ukrayna’nın resmi devlet dilidir. Yazılı Ukraynaca, Kiril alfabesinin bir türevini kullanır (bkz. Ukrayna alfabesi).

- Reklam -

Tarihsel dilbilimciler, Ukrayna dilinin kökenini, erken ortaçağ Kiev Rus devletinin Eski Doğu Slav diline kadar takip ederler. Kiev Rus ve Rutenya Krallığı’nın düşüşünden sonra, dil Rutenya dili adı verilen bir biçime dönüştü. Rutenya dili ile birlikte, modern Ukrayna topraklarında, Slav Kilisesi’nin Kiev versiyonu (izvod) da ayin hizmetlerinde kullanıldı. Ukrayna dili, Kazak Hetmanlığı’nın kurulmasıyla bağlantılı olarak 17. yüzyılın sonlarından beri yaygın olarak kullanılmaktadır. 1804’ten Ukrayna Bağımsızlık Savaşı’na kadar, Ukrayna’nın en büyük bölümünün (Orta, Doğu ve Güney) o sırada bir parçası olduğu Rus İmparatorluğu’ndaki okullarda Ukrayna dili yasaklandı. Dilin hiçbir zaman yasaklanmadığı Batı Ukrayna topraklarında söylenen türküler, gezgin müzisyenlerin deyişleri ve önde gelen yazarların bu dile her zaman yeterli bir altyapı sağladığı ifade edilmiştir.

Fransızca’da en çok kullanılan 100 fiil
İtalyanca’da en çok kullanılan 100 fiil

Ukraynaca’da en çok kullanılan 100 fiil

UkraynacaTürkçe
бутиolmak
матиsahip olmak
зробитиyapmak
сказатиsöylemek
йтиgitmek
отриматиalmak
зробитиyapmak
знатиbilmek
думатиdüşünmek
братиalmak
бачитиgörmek
приходитиgelmek
хотітиistemek
дивитисьbakmak
використовуватиkullanmak
знайтиbulmak
даватиvermek
розповістиsöylemek
працюватиçalışmak
дзвонитиaramak
спробуватиdenemek
спитатиsormak
потребуватиihtiyacı olmak
відчуватиhissetmek
статиolmak
покинутиayrılmak
кластиkoymak
означатиdemek olmak
утримуватиsaklamak
дозволятиizin vermek
починатиbaşlamak
здаватисяgörünmek
допомагатиyardım etmek
говоритиkonuşmak
повернутисяçevirmek
починатиbaşlamak
показуватиgöstermek
чутиduymak
гратиoynamak
бігтиkoşmak
рухатисьtaşımak
подобатисьbeğenmek
житиyaşamak
віритиinanmak
триматиtutmak
приноситиgetirmek
статисяolmak
писатиyazmak
забезпечуватиsağlamak
сидітиoturmak
стоятиdurmak
програтиkaybetmek
платитиödemek
зустрічатиtanışmak
включитиiçermek
продовжуватиdevam etmek
встановлюватиkurmak
вчитиöğrenmek
змінюватиdeğişmek
вестиönderlik etmek
зрозумітиanlamak
дивитисяizlemek
слідуватиtakip etmek
зупинитисяdurdurmak
Створюватиyaratmak
говоритиkonuşmak
читатиokumak
дозволятиizin vermek
додаватиeklemek
витрачатиharcamak
ростиbüyümek
відкриватиaçmak
йтиyürümek
виграватиkazanmak
пропонуватиteklif etmek
пам’ятатиhatırlamak
любитиsevmek
вважатиdeğerlendırmek
з’явитисяgörünmek
купитиsatın almak
чекатиbeklemek
служитиhizmet etmek
вмиратиölmek
надіслатиgöndermek
очікуватиbeklemek
будуватиinşa etmek
залишитисяkalmak
падатиdüşmek
вирізатиkesmek
досягатиulaşmak
вбиватиöldürmek
залишатисяkalmak
запропонуватиönermek
підноситисяyükseltmek
пройтиgeçmek
продаватиsatmak
вимагатиgerektirmek
повідомитиrapor etmek
вирішитиkarar vermek
тягнутиçekmek

Daha fazla okuyun

Yeni İçerikler